Noms des espèces dans ce livre dans différentes langues 33 espèces
latinum +	français (alphab.)	deutsch | english | esperanto | español | 中文
Pneumocystis carinii	-	-
Penicillium camemberti	-	cheese mould
Penicillium roqueforti	-	-
Penicillium chrysogenum	-	mold indoor mold food mold
Neoboletus erythropus	bolet à pied rouge bolet rouge	scarletina bolete slender red-pored bolete red foot bolete dotted stemmed bolete dotted-stemmed bolete dotted stem bolete
Imleria badia	bolet bai cèpe bai bolete savoureux de baie	bay bolete
Suillus luteus	bolet jaune nonette voilée nonette des pins bolet beurré bolet baveux	slippery jack
Boletus edulis	cèpe de Bordeaux cèpe bolet cèpe bolet comestible cèpe comestible gros pied potiron polonais champignon polonais bouchon de champagne tête rousse bolet des chênes bolet noble cèpe du Périgord	king bolete penny bun penny-bun cep cepe cèpe porcino porcini porcini mushroom steinpilz king
Craterellus lutescens	chanterelle en tube chanterelle jaune chanterelle jaunissante craterelle jaune craterelle jaunissante craterelle chanterellle grise chanterelle en trompette chanterelle modeste chanterelle jaunâtre chanterelle en entonnoir girolle grise	golden chanterelle yellow foot yellowfoot trumpet chanterelle winter chanterelle funnel chanterelle
Gomphus clavatus	chanterelle violette oreille d'âne chanterelle claviforme la massue	pig's ear pig's ears pigs ears violet chanterelle pig ear mushroom pig's feet clustered chanterelle
Cantharellus cibarius	chanterelle chanterelle commune girolle girole jaunotte	chanterelle chanterelle mushroom yellow chanterelle golden chanterelle egg mushroom griolle girolle pfifferling
Ramaria aurea	clavaire dorée ramaire dorée chevrette	golden coral golden clavaria golden coral fungus
Ganoderma lucidum	ganoderme luisant polypore luisant polypore lucide ganoderme chinois reishi ling tche ling zhi rishi	lacquered bracket lingzi mushroom glossy ganoderma lingzhi ling chih reishi mushroom mushroom of immortality
Gyromitra esculenta	gyromitre gyromitre commun gyromitre fausse morille fausse morille gyromitre dite "comestible" gyromitre comestible	false morel brain mushroom turban fungus lorchel beefsteak morel beefsteak mushroom beefsteak elephant ears
Helvella crispa	helvelle crépue morille d'automne petit chou bouclé	white saddle elfin saddle common helvel white saddle-mushroom
Sarcodon imbricatus	hydne imbriqué sarcodon imbriqué hydne écailleux écailleux barbe de bouc	scaly hedgehog shingled hedgehog scaly tooth hawk wing hawk's wings mushroom
Lactarius salmonicolor	lactaire couleur saumon lactaire saumon lactaire saumoné lactaire salmonicolor lactaire saumon	stone milkcap stone milk-cap
Lactarius deliciosus	lactaire délicieux lactaire polonais vache rouge lait carotte safran safrané marseillais barigoule briqueté lactaire délicieuse	saffron milkcap saffron milk-cap delicious milkcap delicious milk-cap delicious milky cap real saffron milkcap orange-juice milkcap red pine mushroom red pine milkcap pine mushroom
Lactarius deterrimus	lactaire des épinettes lactaire de l'épicéa lactaire des épicéas lactaire résineux lactaire détestable lactaire très mauvais lactaire de l'épinette milkcap faux safran milkcap d'orange lactaire sanguin des épicéas	false safron milkcap false saffron milk-cap orange milkcap orange milk-cap orange milkcap mushroom
Saccharomyces cerevisiae	levure de boulangerie levure du boulanger levure de boulanger levure de vin levure de bière levure	baker's yeast brewer's yeast budding yeast
Morchella conica	morille conique morille élevée morille noire morille délicieuse	black morel sponge
Morchella esculenta	morille vulgaire morille ronde morille blonde morille commune morille comestible morille grise morille	morel true morel yellow morel common morel morel mushroom merkle sponge mushroom
Tapinella atrotomentosa	paxille à pied noire paxille à pied velouté paxille noir-tomenteux pied noir rouleau-jante de velours pax velours pieds	velvet-footed paxillus velvet roll-rim velvet rollrim velvet footed pax velvet roll rim mushroom
Paxillus involutus	paxille enroulé la paxille enroulée paxille à marge enroulée chanterelle brune	brown rollrim brown roll-rim common roll-rim inrolled pax poison pax involute paxillus
Polyporus umbellatus	polypore en ombelle polypore en ombrelle poule de bois poule des bois tripe du chêne lièvere à chêne champignon pure	umbrella polypore lumpy bracket chuling zhu ling mushroom hog-tuber
Russula cyanoxantha	russule charbonnière charbonnier colombine verte russule bleu et jaune	charcoal burner blue ash
Russula integra	russule intègre russule entière	entire russule nutty brittlegill
Russula ochroleuca	russule ocre russule ocre et blanche russule ochre et blanc russule blanche et ocre russule blanc et ochre russule blanc ochracé russule jolie	ochre brittlegill common yellow russula yellow brittlegill yellow-ochre brittlegill bitter russule common russule
Phallus impudicus	satyre puant phalle impudicus phalle impudique satyre impudique morille du diable oeuf du diable	stinkhorn common stinkhorn common stinkhorn mushroom stink horn stink-horn carrion fungus white phallus
Trametes versicolor	tramète versicolore polypore versicolore polypore de couleur variable coriole versicolore coriole chatoyant	turkeytail turkey tail turkey tail mushroom turkeytail fungus turkey fan tail many-zoned polypore
Craterellus cornucopioides	trompette des morts trompette-des-morts trompette de la mort craterelle corne d'abondance craterelle corne d'abondance trompette de maures	horn of plenty black chanterelle trumpet of death trumpet of the dead black trumpet black trumpet mushroom
Tuber aestivum	truffe d'été truffe blanche d'été truffe blanche truffe de la St. Jean truffe de la Saint-Jean maienco truffe de Bourgogne	summer truffle black summer truffle summer white truffle red-grained black truffle St. Jean truffle truffle of Saint Jean burgundy truffle
Tuber melanosporum	truffe noire du Périgord perle noire du Périgord truffe du Périgord truffe noire d'hiver truffe du Tricastin truffe vraie truffe noire truffe noir truffe à spores noires la reine des truffes rabasse le diamant noir diamant noir tuber mélanosporum la mélano	black truffle french black truffle king of truffles perigord black truffle perigordtruffle perigord truffle winter truffle black winter truffle the black diamond
latinum +	français (alphab.)	deutsch | english | esperanto | español | 中文